Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    hold on

    US /hold ɑn/

    ・

    UK /həuld ɔn/

    A1 sơ cấp
    phr. v.cụm động từđợi máy (điện thoại)
    Please hold on while I speak to my boss
    phr. v.cụm động từĐợi một chút
    Hold on a minute, I'll be right back.
    phr. v.cụm động từNắm chặt
    Hold on tight, the ride is starting.
    phr. v.cụm động từCố gắng lên
    Hold on, we can get through this together.

    Phụ đề video

    Céline Dion - Khoảnh Khắc Vĩnh Cửu (Từ phim "Người Đẹp và Quái Vật") (Céline Dion - How Does A Moment Last Forever (From "Beauty and the Beast"))

    03:43Céline Dion - Khoảnh Khắc Vĩnh Cửu (Từ phim "Người Đẹp và Quái Vật") (Céline Dion - How Does A Moment Last Forever (From "Beauty and the Beast"))
    • It is love we must hold on to, never easy, but we try.

      Đó là tình yêu chúng ta phải giữ lấy, không bao giờ dễ dàng, nhưng chúng ta cố gắng.

    • ♪ It is love we must hold on to ♪
    A2 sơ cấp

    Một Vấn Đề Với Trạm Vũ Trụ? | Ngày 18 tháng 11 năm 2024 (A Problem With The Space Station? | November 18, 2024)

    10:01Một Vấn Đề Với Trạm Vũ Trụ? | Ngày 18 tháng 11 năm 2024 (A Problem With The Space Station? | November 18, 2024)
    • Best thing we can do is just hold on tight, try to breathe and smile.

      Điều tốt nhất chúng ta có thể làm là giữ chặt, cố gắng thở và mỉm cười.

    • Best thing we can do is just hold on tight, try to breathe, and smile.
    B1 trung cấp

    30 Năm Lời Khuyên Kinh Doanh Trong 13 Phút (Từ Một Tỷ Phú) (30 Years of Business Advice in 13 Minutes (from a Billionaire))

    13:0530 Năm Lời Khuyên Kinh Doanh Trong 13 Phút (Từ Một Tỷ Phú) (30 Years of Business Advice in 13 Minutes (from a Billionaire))
    • When an opportunity opens itself to work with people that are smarter than you in a thing that feels like it could be a rocket ship, you just jump on and hold on.

      Và điều thứ hai là bạn không nên tối ưu hóa cho việc nhận lương.

    • you just jump on and hold on.
    A2 sơ cấp

    Trở lại trường học: Mẹo học tập + Mẹo tổ chức! (Back to school: Study tips + Organization tips!)

    05:37Trở lại trường học: Mẹo học tập + Mẹo tổ chức! (Back to school: Study tips + Organization tips!)
    • Hold on away with your closet.

      Tôi đoán vậy ;)

    • Hold on away with your closet.

      Tôi đoán vậy ;)

    A2 sơ cấp

    Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))

    32:31Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
    • No-No wait wait hold on because this is going to end up getting out of control. Let's try

      Không-Không đợi đợi giữ nguyên vì điều này sẽ trở nên mất kiểm soát. Hãy cố gắng

    • Hold on.

      cơ quan, phải không? Ông ta thà tin Vladimir Putin còn hơn các chuyên gia tình báo quân sự và dân sự

    B1 trung cấp

    Thuốc giảm đau thực sự làm gì??? (What Do Painkillers Actually Do???)

    05:20Thuốc giảm đau thực sự làm gì??? (What Do Painkillers Actually Do???)
    • But hold on, if they both end up in the bloodstream, how is it that ACE can get to the brain but nacette can't?

      Trong khi thuốc giảm đau naset ức chế cyclo trong mô, ace bỏ qua mô và tấn công trực tiếp vào mục tiêu chính.

    • But hold on, if they both end up in the bloodstream, how is it that ace can get to the brain, but naset can't?

      Nhưng khoan đã, nếu cả hai đều vào máu, tại sao ace có thể đến não, nhưng naset lại không thể?

    B1 trung cấp

    8 Cách Chiến tranh Thế giới của Ice Cube làm sai hoàn toàn (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)

    13:468 Cách Chiến tranh Thế giới của Ice Cube làm sai hoàn toàn (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)
    • Hold on, hold on.
    • Hold on, hold on.
    B1 trung cấp

    Donald Glover & Maya Erskine Kiểm tra mức độ hiểu biết lẫn nhau | All About Me | Harper's BAZAAR (Donald Glover & Maya Erskine Test How Well They Know Each Other | All About Me | Harper's BAZAAR)

    09:28Donald Glover & Maya Erskine Kiểm tra mức độ hiểu biết lẫn nhau | All About Me | Harper's BAZAAR (Donald Glover & Maya Erskine Test How Well They Know Each Other | All About Me | Harper's BAZAAR)
    • Hold on, hold on.

      Chờ đã, chờ đã.

    • Hold on, hold on.

      Không, con người đã tốt.

    A2 sơ cấp

    Công Thức Bánh Waffle Bỉ - Laura Vitale - Laura in the Kitchen Tập 782 (Belgian Waffles Recipe - Laura Vitale - Laura in the Kitchen Episode 782)

    08:39Công Thức Bánh Waffle Bỉ - Laura Vitale - Laura in the Kitchen Tập 782 (Belgian Waffles Recipe - Laura Vitale - Laura in the Kitchen Episode 782)
    • Let me see—hold on—I want to show you what the inside of one looks like.

      Tôi thích phục vụ món của mình với một ít quả mọng tươi, tôi có một ít dâu tây ở đây mà tôi đã nhanh chóng

    • Let me see—hold on—I want to show you what the inside of one looks like.

      Tôi thích phục vụ món của mình với một ít quả mọng tươi, tôi có một ít dâu tây ở đây mà tôi đã nhanh chóng

    B1 trung cấp

    Lý do thực sự khiến phô mai có màu vàng (The real reason cheese is yellow)

    06:33Lý do thực sự khiến phô mai có màu vàng (The real reason cheese is yellow)
    • And talking about love, just hold on one second.

      Và nói về tình yêu, hãy đợi một chút.

    • And talking about love, just hold on one second.

      Mỗi video Vox đều đòi hỏi hàng tuần làm việc, bao gồm các công đoạn như viết kịch bản, biên tập, hoạt hình, quay phim, phỏng vấn các chuyên gia như Paul, và kiểm tra tính chính xác của mọi thông tin.

    B1 trung cấp